大坂なおみに失礼な質問をした記者 司会者に質問を遮られてしまうwww

26回再生 2020/12/24
0 0 保存 クレーム
  • 後で見る
X
  • 登録後に使用してください
X
  • フィードバック完成
広告
+ Expandir - Retirar
次はプレイ
ユーザーレビュー
  • munq sul

    ヤバイ 日本語分かるはずなのに何故か全く理解できなかった なんか普通のこと言ってそうなんだけどマジで意味が分からない

    + Expandir - Retirar
  • ともや

    「いや、結構です。」 めちゃくちゃ格好よかったwwww

    + Expandir - Retirar
  • めありぃしるふぃ

    もう1問だけ... いや、結構です 司会者有能かよww

    + Expandir - Retirar
  • スマイル

    記者 もう一つ質問を…… 司会者 結構です 会見の場で初めて聞いたやり取りですねww

    + Expandir - Retirar
  • abc 456

    要約すると、「あなたの国籍は日本だけど見た目は日本人ぽくないし、日本語もしゃべれないので、日本人らしくない(この認識が古い日本人像)という報道があるのですが、そういった認識があなたの活躍で変わってきています。それについてどう思いますか?」 ってこと??

    + Expandir - Retirar
  • はなこたん

    貴社の質問は聞き取れなかったけど 直美選手の「Is that a question ?」 は聞き取れたわ

    + Expandir - Retirar
  • 春のパン祭りヤマザキ

    いや、コメ欄で"なに言ってんのかわからない"って見て煽らずに落ち着いて聞いたら分かるだろうがって思って聞いたけど"こいつほんとになに言ってんの?"

    + Expandir - Retirar
  • 海辺のオルナ

    古い日本人像っていう単語を始めて知りました。 どういう意味か教えてください。

    + Expandir - Retirar
  • ネズミ尊師

    古い日本人像?? この記者は何が言いたかったんだ?

    + Expandir - Retirar
  • ああ

    記者「あなたの活躍が差別をなくしている」 通訳「お前はテニスプレイヤーとして古い存在だ」 なおみ「それ質問?」 伝わるわけないだろ通訳辞めろ

    + Expandir - Retirar
  • みぃLSD

    1:40 ありがとうございます&永眠     '“究極のツンデレ"

    + Expandir - Retirar
  • Xx バンテ xX

    「もし俺が謝って来られてたとしたら絶対に認められてたと思うか?」に似てる感覚

    + Expandir - Retirar
  • BFF ONE

    2:16 記者「最後にもう1もn(((」 司会者「結構です」 結構記者の言葉遮りながら「結構です」っていう司会者さん好きww

    + Expandir - Retirar
  • ps Mihawk

    Is that a question? の後の会場の笑いで、いかに記者が愚かな質問をしたのかが分かる。最後の質問を切った司会者は最高であり有能ですね。有能と馬鹿の違いがよく分かる動画

    + Expandir - Retirar
  • ゆでちゃん

    ん?何言ってるのか意味がわからない。 記者が

    + Expandir - Retirar
  • フワッフル

    やばい何回聞いても、何を聞きたいのか全然わかんない...。私の国語力が足りてないのかね..,

    + Expandir - Retirar
  • シャチ先生

    まぁこの記者も上の人から命令されてこういう事を言えって言われた可能性もあるからね…… 1番悪いのが誰と断定出来んなぁ…

    + Expandir - Retirar
  • にじさんじ漢

    記者が言いたかったのは 「あなたの活躍で日本人が見直されてるけど、嬉しい?」 みたいなことを聞きたかったんじゃないの?でも説明が下手すぎて通訳さんが間違った訳し方したって感じ?

    + Expandir - Retirar
  • あらと

    1:39 「まず(質問)ありがとうございます」 というなおみさんの対応、素敵ですね

    + Expandir - Retirar
  • Yu kalashnikova

    通訳が誤訳してるかと、、 記者は、ポジティブな意味で「日本人はこうあるべきという古い価値感を変えていこう(固定観念や偏見をなくそう)という動きがある中で、自分のアイデンティティをどう思ってる?」って聞いてるのに、通訳は「あなたのテニスでの存在感や活躍から古い日本人ぽさを感じられる」って言ってしまってる。 記者は、「テニスではなくて」って言ってるのに。 ただ、かなりわかりずらい質問ではある。

    + Expandir - Retirar
  • 眼鏡佑〜MEGASUKE〜 めがすけ

    アホ記者、What are you saying?We can’t understand. Is that a question?

    + Expandir - Retirar
  • ne ko

    質問、分かりにくいが悪意がある訳ではないな。これは通訳が仕事果たせてない。

    + Expandir - Retirar
  • すいませんでした。許してください。それはそうと、

    そんなに悪いかわからん あなたの活躍が世間の凝り固まった日本人像について考え直す良い機会になったことについてどうお考えですか?ってことじゃないの?

    + Expandir - Retirar
  • S Riley S

    0:33 ここの眉の上がりが全てを物語っている。

    + Expandir - Retirar
  • 佐藤智

    これ記者じゃなくて通訳があまりにクソすぎる

    + Expandir - Retirar
  • None

    Reporter: how do you feel about your identity compared to “normal and typical japanese one” that has been built up by stereotyped thought Naomi:....? Tennis? Is that a question??? Reporter: may I ask her one more question? MC: that’s enough.

    + Expandir - Retirar
  • 桜木莉々

    この動画のコメント欄は、 『記者が全部悪い!頭悪すぎ』派と、 『実は翻訳が悪い!頭悪すぎ』派と、 『大坂なおみかわいい!!!』派に 分かれているので、見るときには自分がどの意見なのかをはっきりさせておくといいかと思います。

    + Expandir - Retirar
  • 8000 abc

    え?! 通訳がニュアンスねじまげてるん?! 記者の言ってる事理解できるが…

    + Expandir - Retirar
  • 桃源郷すもも

    この場で聞く内容ではなかっただけで、差別的なことはなにも言ってなくない?

    + Expandir - Retirar
  • こぶたん

    これ記者悪くなくね?なんなら大阪なおみを持ち上げる質問に聞こえんねんけど。

    + Expandir - Retirar
  • 友明古井

    質問の仕方が悪い記者と通訳する人の解釈の仕方が悪くて  普通の質問なのに気まずい感じなってるw

    + Expandir - Retirar
  • Reina

    これ、記者さんが英語喋れるか、通訳が何言ってたか分かっていれば、「僕の質問の趣旨とちょっと違ってます」って言って解決してたんじゃないかな… 日本のメディア業界も英語聞き取れて喋れる人が必要なんじゃない?

    + Expandir - Retirar
  • ロチェたん

    大阪なおみさんの活躍で日本の老害の純血主義が見直されつつあるってこと? それなら記者の言うことは間違ってない気がするけど

    + Expandir - Retirar
  • NekoZe

    よくわからなすぎて 失礼かどうかもわからんかったw

    + Expandir - Retirar
  • かなと

    最初記者が悪いと思ってたけどコメ欄見てると記者が悪い通訳が悪いってコメントを見て個人の言い方や理解力が誤解や問題を生むってことを教えてくれた動画だったと思う。

    + Expandir - Retirar
  • かるしうむ

    なんか自分も言葉足らずで伝わらないことあるから こうなりそうで怖いな クスクス笑われるとことか、集団の悪い感じでて怖い

    + Expandir - Retirar
  • 。。

    自分も言葉足らずで誤解を生むことあるから他の記者が笑ってたり、司会者の「結構です」って言葉が怖かった。社会に出たくない。。。

    + Expandir - Retirar
  • pop ponn

    意味わからんていうより聞いて何になるんていう感じの質問だね

    + Expandir - Retirar
  • 神ちきんは

    割と普通に記者の言ってること理解できるんだが…ちょっと分かりづらいけど、少なくとも差別的な感じとかはしないな~

    + Expandir - Retirar
  • 桜木莉々

    記者を批判したくてこの動画よりよっぽと日本語おかしくなってるやつ多くね?

    + Expandir - Retirar
  • いちご飴

    記者さんの文章力のなさと通訳さんの理解力のなさから生まれた誤解だね

    + Expandir - Retirar
  • YS IMA

    つい最近まで記者叩かれてたのに、急に通訳を叩く勢力が現れてて草

    + Expandir - Retirar
  • Longbeach Core

    2:17 「いや、結構です、はい」が 冷たい感じでイケボ

    + Expandir - Retirar